1、翡翠红色的分类。 红色俗称“翡”，可分3种：亮红为红色中的上品；暗红多为原石的边部；褐红即红带褐色，多杂质，此为下品。

（1）亮红：也称为“冠红”。为红翡中的上品，色泽可能钴引起的。

（2）暗红：往往是Fe2+氧化成Fe3+所致，多接近于原石的边缘分布。

（3）褐红：出产于原石边缘，因风化淋滤作用而造成的铁染，带褐色杂质极多，多为红翡中的下品。

亮红色的红翡很少见，可遇不可求，价格极高。苏富比拍卖会曾拍过一个极好的亮红色红翡雕件，价格高达380万港币。而褐红和暗红色的红翡，产量多，且因色差，不为人喜爱。其价格极低，几元到几百元即可买到。

红翡的颜色是次生形成的一种颜色，分布于风化表层之下或沿翡翠原石裂隙分布，为铁矿物浸染而形成的颜色，产于缅甸老场区和大马坎场区。

黄翡也是由于次生作用形成的颜色，往往分布在风化表层之下，而在红色层之上，它是由于褐铁矿浸染所致。黄色不纯，常带褐色，产量多，不为人所喜爱，价格极低，几元到几十元即可买到。但色纯的价格也较高。

近年来，女性十分喜爱红翡手镯，认为具备红、绿二色者，才能称为“真正”的翡翠手镯。

根据红色的饱和度和色纯度，将翡翠的红色分为5级：五分色、四分色、三分色、二分色、一分色。

2、翡翠紫色的分类。

紫色系的翡翠为紫罗兰的翡翠品质，这种颜色在行内叫做春色。紫色在玉肉好的地方形成，有一定的透明度，其色如桃色者，称为艳桃花春，此为上品，淡桃花春者次之。

紫红色者，形如茄子皮色称为茄春，又有艳茄春、淡茄春。粉紫如泡开的藕粉，春带彩为玉肉中有淡淡的春及其他颜色。

组合色：绿、红、紫三色出现一个玉件上被称之为福禄寿，简称“三彩”。出现四色为福禄寿喜，简称“四喜”，出现无色为五福临门，简称“五福”。